540: 旅人さん 2020/12/06(日) 00:28:40.13 ID:QH+fuLbN0
KeqingとかNingguangとかうまく発音できる気がしない

552: 旅人さん 2020/12/06(日) 00:29:56.79 ID:3kNWNKne0
>>540
クーチン
ニングゥアン
ngはそこまで発音しなくていいから楽だよ

559: 旅人さん 2020/12/06(日) 00:30:28.45 ID:hb2QS2xia
>>540

クゥワチン
ニングァン

683: 旅人さん 2020/12/06(日) 00:40:56.97 ID:hLep981y0
>>540
「クゥ(ァ) チ(ィ)ン」「ニ(ィ)ン グ(ォ)ワン」
()に囲まれてる発音は口形や呼気として残るだけで、ハッキリとは発生しない
中国の発音は、確か同じ母音でも4種類の音の上下があってそこで言葉が変わるので面倒なイメージ
日本語でいう「蜘蛛と雲」「橋と端」みたいなのがナチュラルにたくさん存在する

元スレ:https://tarte.2ch.sc/test/read.cgi/gamesm/1607178851/


genshin