731: 旅人さん 2020/12/20(日) 16:41:12.51 ID:uEoCQPZi0
なんかキレられた
no title

750: 旅人さん 2020/12/20(日) 16:42:41.12 ID:2YnBf2ET0
>>731
ち○ぽにゃ…

770: 旅人さん 2020/12/20(日) 16:44:30.43 ID:avzFGq2r0
>>731
そりゃライバル店やし
絶対おつまみじゃない

780: 旅人さん 2020/12/20(日) 16:45:19.82 ID:ZC0p3lk50
>>731
キャラでセリフ変わるの初めて見たわ

856: 旅人さん 2020/12/20(日) 16:51:51.08 ID:Ss7eogvHM
>>731
サラって気に食わんやつはお前呼びするやつだったのか……ファンやめます

元スレ:https://tarte.2ch.sc/test/read.cgi/gamesm/1608445711/


40: 旅人さん 2020/12/20(日) 17:08:35.85 ID:OzgPRpy40
普段操作してるあれ
全部蛍ちゃんのイマジナリーフレンドで戦闘は物真似してるだけだからね

65: 旅人さん 2020/12/20(日) 17:10:40.69 ID:u2YrW0yU0
>>40
これ操作キャラでセリフ変わってんのマジだったら俺の中で腑に落ちなくてキレそう

731 名無しですよ、名無し!(神奈川県) (ワッチョイ e26e-HHCY [163.131.233.212]) sage 2020/12/20(日) 16:41:12.51 ID:uEoCQPZi0
なんかキレられた 
no title

108: 旅人さん 2020/12/20(日) 17:14:39.60 ID:Ss7eogvHM
>>65
さっき試したけど変わらんかったわ コラかな?

155: 旅人さん 2020/12/20(日) 17:18:55.34 ID:lnqj0YDta
>>65
これマジなん?

160: 旅人さん 2020/12/20(日) 17:19:13.50 ID:2CXlfk4m0
>>65
これデュラフハトデイリー失敗の後のお使いセリフだよな
キャラ関係なくこのセリフじゃない?
自分もこれだったぞ

209: 旅人さん 2020/12/20(日) 17:24:16.44 ID:4a5aceX4a
>>160
帰らないハトでドゥラフのとこ戻るまでにハトぶっ殺すとフラグ立つだけでキャラは関係ないと思うよ

222: 旅人さん 2020/12/20(日) 17:25:11.64 ID:vcr5KLxmd
>>65
変わらんぞ🙄
「ん?なぜ貴方が来たんですか?」の直訳でジン様であろうがディルック様であろうがお前扱い🙄

元スレ:https://tarte.2ch.sc/test/read.cgi/gamesm/1608451006/


相互RSS募集中

コメント

 コメント一覧 (2)

    • 1. 旅人さん
    • 2020年12月21日 03:11
    • 吹き替えより
      字幕の言葉 荒いよな
      立本とか
    • 0
    • 2. 旅人さん
    • 2021年08月10日 08:17
    • いつの間にか修正されてましたね
      旅人さんとか丁寧な言葉遣いになってました
      翻訳担当が勝手に暴走してたのを修正したんでしょうかね
    • 0

コメントする

コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット